diff --git a/src/api/workerAdmin.ts b/src/api/workerAdmin.ts
index 54da4df..f334b93 100644
--- a/src/api/workerAdmin.ts
+++ b/src/api/workerAdmin.ts
@@ -4,7 +4,8 @@
  * 管理端点（重启）仅超级管理员可调用，故所有请求需携带管理员的 Bearer token。
  * 未列入自动生成 SDK（openapi 之后可重新 gen 合并），此处用原生 fetch 保持轻量。
  */
-const API_BASE: string = (import.meta.env.VITE_API_BASE_URL as string) || ''
+// 去掉尾斜杠，避免与以 '/' 开头的 path 拼接成 '//host...'（协议相对 URL 导致 ERR_NAME_NOT_RESOLVED）
+const API_BASE: string = ((import.meta.env.VITE_API_BASE_URL as string) || '').replace(/\/+$/, '')
 
 export interface WorkerInstance {
   worker_type: string